O Come, All Ye Faithful - traducción al ruso
.jpg?width=200 "Adeste fideles (earliest printed version)")
[əu,kʌmɔ:lji:'feɪθfl]
общая лексика
"Придите, правоверные!" (популярный рождественский гимн [carol]; является английским переводом 19 в. с лат.)
в оригинале Adeste fideles
![[[Serge Gainsbourg]], [[France Gall]] and [[Mario del Monaco]] at the [[Eurovision Song Contest 1965]], where "[[Poupée de cire, poupée de son]]" took the award.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Eurovision Song Contest 1965 - Serge Gainsbourg, France Gall & Mario del Monaco.jpg?width=200 "[[Serge Gainsbourg]], [[France Gall]] and [[Mario del Monaco]] at the [[Eurovision Song Contest 1965]], where \"[[Poupée de cire, poupée de son]]\" took the award.")
![Grand Gala du Disque]] of 1963.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Francoise Hardy biedt prinses Margriet bloemen aan tijdens het Grand Gala du Dis, Bestanddeelnr 915-6257.jpg?width=200 "Grand Gala du Disque]] of 1963.")
[je'je]
прилагательное
разговорное выражение
молодёжный
стиляжный
модерновый (особ. относящийся к музыке, танцам и моде 60-х годов)
[ji:]
поэтическое выражение
см. you
синоним
Definición
Wikipedia
"O Come, All Ye Faithful", also known as "Adeste Fideles", is a Christmas carol that has been attributed to various authors, including John Francis Wade (1711–1786), John Reading (1645–1692), King John IV of Portugal (1604–1656), and anonymous Cistercian monks. The earliest printed version is in a book published by Wade. A manuscript by Wade, dating to 1751, is held by Stonyhurst College in Lancashire.
The original four verses of the hymn were extended to a total of eight, and these have been translated into many languages. In 1841, the English Catholic priest Frederick Oakeley translated the hymn into English as "O Come All Ye Faithful", which became widespread in English-speaking countries.
